-
1 водно-грязевой отстой на дне резервуара (pl.)
водно-грязевой отстой на дне резервуара (pl.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водно-грязевой отстой на дне резервуара (pl.)
-
2 значительное скопление воды и мехпримесей на дне резервуара
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > значительное скопление воды и мехпримесей на дне резервуара
-
3 углубление в дне резервуара
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > углубление в дне резервуара
-
4 водно-грязевой отстой на дне резервуара
Oil: tank bottomsУниверсальный русско-английский словарь > водно-грязевой отстой на дне резервуара
-
5 осадок на дне резервуара
1) Oil: basic sediment2) oil&gas: sludgeУниверсальный русско-английский словарь > осадок на дне резервуара
-
6 осадок на дне резервуара из эмульсии нефти, воды и грязи
Oil: basic sedimentУниверсальный русско-английский словарь > осадок на дне резервуара из эмульсии нефти, воды и грязи
-
7 отстой на дне резервуара
Engineering: tank cleaningsУниверсальный русско-английский словарь > отстой на дне резервуара
-
8 углубление в дне резервуара
Oil: swing pitУниверсальный русско-английский словарь > углубление в дне резервуара
-
9 осадок на дне резервуара
noil. TankbodenrückstandУниверсальный русско-немецкий словарь > осадок на дне резервуара
-
10 отлагающийся на дне резервуара
adjoil. TankbodenwachsУниверсальный русско-немецкий словарь > отлагающийся на дне резервуара
-
11 осадок на дне резервуара из эмульсии нефти, воды и грязи
Русско-английский словарь по нефти и газу > осадок на дне резервуара из эмульсии нефти, воды и грязи
-
12 отстой на дне резервуара
Русско-английский словарь по нефти и газу > отстой на дне резервуара
-
13 углубление в дне резервуара
Русско-английский словарь по нефти и газу > углубление в дне резервуара
-
14 вода на дне (нефтяного резервуара)
вода на дне (нефтяного резервуара)
подошвенная вода (в пласте)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вода на дне (нефтяного резервуара)
-
15 отстой на дне нефтяного резервуара
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отстой на дне нефтяного резервуара
-
16 вода на дне
-
17 вода на дне
( нефтяного резервуара) bottom water -
18 вода на дне нефтяного резервуара
Oil&Gas technology bottom waterУниверсальный русско-английский словарь > вода на дне нефтяного резервуара
-
19 отстой на дне нефтяного резервуара
Drilling: bushwashУниверсальный русско-английский словарь > отстой на дне нефтяного резервуара
-
20 вода на дне нефтяного резервуара
Русско-английский словарь по нефти и газу > вода на дне нефтяного резервуара
См. также в других словарях:
водно-грязевой отстой на дне резервуара (pl.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tank bottom … Справочник технического переводчика
значительное скопление воды и мехпримесей на дне резервуара — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high bottom … Справочник технического переводчика
углубление в дне резервуара — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN swing pit … Справочник технического переводчика
перегрев (перекипание) и возникающий в результате пожар резервуара — 3.4 перегрев (перекипание) и возникающий в результате пожар резервуара: Событие, как правило, происходящее за пожаром в резервуаре. Примечание Явление перегрева представляет собой внезапное и сильнейшее огненное извержение горящей жидкости из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вода на дне (нефтяного резервуара) — подошвенная вода (в пласте) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы подошвенная вода (в пласте) EN bottom water … Справочник технического переводчика
отстой на дне нефтяного резервуара — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bushwash … Справочник технического переводчика
перегрев — 3.4 перегрев (superheat, surchauffe*): Разность между температурой пара хладагента на входе в компрессор и температурой хладагента на линии насыщенного пара при давлении, соответствующем давлению всасывания компрессора. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54141-2010: Менеджмент рисков. Руководство по применению организационных мер безопасности и оценки рисков. Эталонные сценарии инцидентов — Терминология ГОСТ Р 54141 2010: Менеджмент рисков. Руководство по применению организационных мер безопасности и оценки рисков. Эталонные сценарии инцидентов оригинал документа: 3.14 «полностью проявившийся» опасный феномен: Опасный феномен, для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54144-2010: Менеджмент рисков. Руководство по применению организационных мер безопасности и оценки рисков. Идентификация инцидентов — Терминология ГОСТ Р 54144 2010: Менеджмент рисков. Руководство по применению организационных мер безопасности и оценки рисков. Идентификация инцидентов оригинал документа: 3.14 «полностью проявившийся» опасный феномен: Опасный феномен, для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отдел эвгленовые водоросли (Euglenophyta) — Эвгленрвые водоросли обычные обитатели небольших пресных стоячих водоемов. В летние месяцы можно наблюдать, как в небольшом пруду или луже внезапно зеленеет вода. Причиной этого позеленения («цветения») может быть массовое развитие… … Биологическая энциклопедия
Сгустители — аппараты или устройства для сгущения (См. Сгущение). По принципу действия разделяются на гравитационные, инерционные, фильтрационные. Гравитационные С. основаны на осаждении в жидкости твёрдых частиц большей плотности, чем… … Большая советская энциклопедия